Taverne des HirDeor ouverte à tous tant que vous ne cassez rien...
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Traducteur Anglais et autres...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ikoria
HirDeor dans l'âme


Nombre de messages: 887
Age: 26
Localisation: ANGERS (49)
Date d'inscription: 29/12/2006

MessageSujet: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 7:15

Pour venir en aide à notre frere Born (et à d'autres ^^)

Perso, j'évite les gool trans, trans voila etc....

http://www.wordreference.com

on y trouve des sinonimes, des explications des exemples et même, en cas de doute, le forum ou des gens place les mots dans un contexte particulier...

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mep)h(istO
HirDeor dans l'âme


Nombre de messages: 5106
Age: 23
Localisation: Elvandhar
Date d'inscription: 22/01/2006

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 8:40

Si vous avez des soucis d'anglais, je suis loin d'être bilingue mais je me débrouille.

_________________
Bla Bla

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
Born
BANNI


Nombre de messages: 4625
Age: 92
Localisation: BANNI
Date d'inscription: 02/03/2006

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 13:49

Merci ! Wink

_________________
Born, Ex-Officier Alcooliquement bouffon

"Qui boit s'enivre. Qui s'enivre s'endort. Qui s'endort ne pêche pas. Qui ne pêche pas va au paradis. Moralité : buvons !"

"Qui veut faire admettre à un Nain qu'il a tort, ne trouvera repos jusqu'au jour de sa mort."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spasm
HirDeor dans l'âme


Nombre de messages: 994
Date d'inscription: 31/10/2008

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 13:58

Pareil que Méphisto. Vous pouvez toujours me demander si besoin.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Poucette
Dieux des forums


Nombre de messages: 585
Age: 21
Date d'inscription: 04/08/2008

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 14:54

ahah mais tu es nul meph en anglais :p sisi je t'ai vu, moi je suis plus mieux Cool come on mans ! (eheh)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thyffus
héros


Nombre de messages: 74
Date d'inscription: 07/07/2008

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 17:42

De père gallois, je parle couramment anglais donc n'hesitez pas. De même, ma mere est grecque mais je pense que ca interessera moins de monde.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Helve
super héros


Nombre de messages: 173
Date d'inscription: 01/05/2009

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 17:47

Ah bah sa va, tu t'mets bien...
Trilingue le mec ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Born
BANNI


Nombre de messages: 4625
Age: 92
Localisation: BANNI
Date d'inscription: 02/03/2006

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 21:32

Ca me rappelle que la Crête avec Tarelendil se rapproche à grand pas \o/
Merci Thyffus pour ce moment de rêve ^^

_________________
Born, Ex-Officier Alcooliquement bouffon

"Qui boit s'enivre. Qui s'enivre s'endort. Qui s'endort ne pêche pas. Qui ne pêche pas va au paradis. Moralité : buvons !"

"Qui veut faire admettre à un Nain qu'il a tort, ne trouvera repos jusqu'au jour de sa mort."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Polga
HirDeor dans l'âme


Nombre de messages: 1192
Age: 100
Date d'inscription: 25/06/2008

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 13 Mai 2009 - 21:43

et il devient quoi le Taré ?

_________________
"a chath Usstan gultah whol dos lil nelgetha"
"ed'naur amin Anna Leithian"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur En ligne
TarElendil
Dieux des forums


Nombre de messages: 363
Localisation: On the road again :D
Date d'inscription: 23/05/2008

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mar 26 Mai 2009 - 18:35

BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH J'sais pas.

Bière?



Ma foi evidemment,biere.


tss tss tss! Bornou t'as intéret à apprendre à bien parler anglais parce que les cretois ,on va pas se faire chier à leur parler grec hein !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Born
BANNI


Nombre de messages: 4625
Age: 92
Localisation: BANNI
Date d'inscription: 02/03/2006

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mar 26 Mai 2009 - 21:08

Tu pense ca ?

"Kalimero ! I want une petite beer, alsjeblieft"

_________________
Born, Ex-Officier Alcooliquement bouffon

"Qui boit s'enivre. Qui s'enivre s'endort. Qui s'endort ne pêche pas. Qui ne pêche pas va au paradis. Moralité : buvons !"

"Qui veut faire admettre à un Nain qu'il a tort, ne trouvera repos jusqu'au jour de sa mort."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
TarElendil
Dieux des forums


Nombre de messages: 363
Localisation: On the road again :D
Date d'inscription: 23/05/2008

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 27 Mai 2009 - 9:28

Nan mais ça va ça je sais le dire en grec ^^
alors,phonétiquement ça donne : "mia birra palakalo" Very Happy


Je sais aussi demander l'addition mais ça on l'utilise le moins possible pirat
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Born
BANNI


Nombre de messages: 4625
Age: 92
Localisation: BANNI
Date d'inscription: 02/03/2006

MessageSujet: Re: Traducteur Anglais et autres...   Mer 27 Mai 2009 - 14:34

Very Happy

Edit meph : On arrête là le flood svp

_________________
Born, Ex-Officier Alcooliquement bouffon

"Qui boit s'enivre. Qui s'enivre s'endort. Qui s'endort ne pêche pas. Qui ne pêche pas va au paradis. Moralité : buvons !"

"Qui veut faire admettre à un Nain qu'il a tort, ne trouvera repos jusqu'au jour de sa mort."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Traducteur Anglais et autres...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Bienvenue dans la Cité HirDeor :: La taverne des héros-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet